This year’s hanukkah began with the first candle and one sad goodbye, and so far is continuing with excessive latkes eating.
The weather is already making its winter face, which doesn’t strike me like a cause for celebration, but it is a great cause to begin wearing sweats.
For a while now I’ve been in a very non-dandy mood and all I wish to wear are pajama pants that I prevent myself from buying fearing if I’ll buy them the dandy era of my life will forever remain in the past which will be such a shame ’cause I was getting really good at being a girly- girl, and also, the retro phase of my life cost me quite a bit of money.
This time my “basic” mood was mostly for the best and helped me with the very blunt and necessary decision to ignore the tormenting thoughts about all the dresses I could buy on cyber monday.
On the one hand, I didn’t buy anything new, which is always an unfortunate realization, but on the other hand what else can a person ask for besides a striped t-shirt and a latke?
Huge thanks to Max for the photos and the giggly “Ma’oz Tzur” singing we’ve shared all throughout the holiday.
Happy hanukkah everyone and may your light will always shine!
♥
חנוכה נפתח בנר ראשון ופרידה עצובה אחת, ובינתיים ממשיך בבולמוס לביבות חסר מעצורים.
מזג האוויר כבר מתחיל לעשות פרצופים של חורף, ולי זו לא נראית כמו סיבה למסיבה, אבל זו כן סיבה מעולה לטרנינג.
כבר תקופה שאני במצב רוח לא גנדרני במיוחד וכל מה שבא לי ללבוש זה מכנסי פיג’מה שאני לא מרשה לעצמי לרכוש כי לפעמים נראה לי שאם אעשה זאת הפרק הגנדרני שבחיי יהיה נחלת העבר לנצח וזה יהיה מאוד חבל כי כבר די התמקצעתי בלהיות גירלי- גירל, וכי שלב הרטרו שבחיי עלה לי לא מעט כסף.
מעז יצא חמוץ מתוק והלך הרוח הבייסיקי די הקל עליי הפעם בהתעלמות הבוטה וההכרחית מסייבר מאנדיי ומכל השמלות שיכולתי לקנות בו.
כך יצא שמצד אחד לא התחדשתי בכלום וזה תמיד עניין מצער לכשעצמו, ובעצם מצד שני מה צריך בחיים יותר מחולצת פסים ולביבה?
תודה למקס על התמונות ועל שירת ה”מעוז צור” מלאת הצחקוקים שחלקנו לאורך השבוע.
חג אורים שמח לכולם ושהאור אצלכם תמיד יהיה דולק!
Jacket, pants and slipper by Zara
English
עברית
odellia
תודה רבה, הכי כיף שיש לקבל מחמאה כזו!
ברוכה הבאה, שמחה שאת פה
Shera
פעם ראשונה שנתקלתי בבלוג שלך ואני חייבת לציין שמאוד אהבתי!
הסגנון כתיבה שלך מאוד אינטלגנטי, והפוסטים מעניינים, אמשיך כמובן לעקוב
odellia
האמת היא שבדרך כלל אני ממעטת לקנות בסיילים מוגזמים והמוניים מהסוג של בלאק פריידי או סייבר מאנדיי גם ככה, בעיקר כי קשה לי עם התקהלויות בהמיות ועם ההתעסקות הבלתי פוסקת בזה.
השנה הייתי צריכה הסחות דעת כי זו השנה הראשונה שבה לא יכולתי להרשות לעצמי סיכה לראשי, וכמו שאת בטח יודעת, ביום כיפור תמיד בא לך לאכול דברים שביום רגיל לא היית שוקלת.
ולגבי הגירלי- גירל, לא נראה לי שאנחנו רואות את זה אותו דבר. כשאני מתכוונת לגירלי- גירל אני בעיקר מדברת על חיבה מוגזמת לשמלות מתנפנפות ופפיונים.
אבל בכל מקרה אני לגמרי אקח את זה כמחמאה שאת רואה בי יותר מזה, ואומנם כתבת את זה בסוגריים אבל אני ממש שמחה שקראת את כל הפוסטים! (:
מרג'ורי מורנינגסטאר
תעשי לי טובה, עזבי אותך מסייבר מאנדיי. אני אוהבת להוציא את הכסף שלי בזמן שאני קובעת, לא מתי שנוח לאיזה קונצרן ענק.
חוץ מזה, אני מבקשת ממך בכל לשון של בקשה לא להתמקצע בלהיות גירלי-גירל. ממה שקראתי עד כה (ונראה לי שקראתי את כל הפוסטים שלך), אני חושבת שיש בך יותר מזה.
peace,
M