Why Delilah Archive

To top
20 Jan

Rock N’ Polka Childhood Dreams

That Awkward Blog - Rock N
Ever since we moved into our “home away from home”, it seems like weekends have turned into some kind of a manic race when in 48 hours of my weekend I find myself doing enough for two weeks at least, only because I don’t wanna miss a thing.
This week I’ll be staying in Haifa my hometown and it’s kinda funny how Haifa will always be my private symbol of childhood, and how I wish to continue being a child just for a little while longer.
I want to get a lollipop when I visit my doctor, drink the white antibiotics, never pay rent, sleep late and save all my money in a jar instead of the quicksand in my bank account.
I want to go back to the days when all it took was a note from my dad saying “Odellia missed school today with our approval” to solve all my problems, I want to do friday morning shopping with my mom, I also want to eat tiny square ice cream, and watch “Heartbreak High” again.
I wanna ride a bicycle with training wheels, and swin with water wings. I even want socks with a frill top.
I miss the conversations I used to have with my brother through our wooden wall, and the funny radio shows we used to make.
When I miss those things I dream about Thailand and go back to Haifa.
In thailand I had all those things again. I was 21 and was shocked with my new adult life, and for one dreamy month I managed to let everything go and only think about bows, polka dots and pad thai.
The fashion there was Pink and refreshing and usually not for me, but with the optimistic brightness that was spotted in every street corner you can’t help but feeling inspired.
So when I feel like being a kid again I wear polka dots. It is timeless just like stripes, and takes me back to childhood just like pineapple popsicle.
I try to hide all that in my black jacket when I do my errands and hope no one would notice I’d rather be eight right now. Only for the week.
My thanks to Max for the photos and for all that is good about being almost grown ups.
מאז שעברנו ל”בית רחוק מהבית” שלנו, נראה שכל סופי השבוע הפכו לסוג של מירוץ אחר החיים וב-48 שעות של סופ”ש חיפאי אני דוחסת פעילויות שהייתי מעדיפה לפרוש על פני שבועיים לפחות רק כדי לא להתגעגע.
את השבוע הקרוב אבלה שוב בחיפה וזה די מצחיק כמה שחיפה לנצח תסמל את הילדות בשבילי וכמה שבא לי להמשיך להיות ילדה עוד קצת.
בא לי לקבל סוכריה על מקל אחרי בדיקות אצל הרופא, לשתות את האנטיביוטיקה הלבנה ולא לשלם שכר דירה, ולישון עד מאוחר, ולשמור את כל הכסף שלי בצנצנת במקום בחול הטובעני שבבנק. בא לי לחזור לימים שבהם האישור של אבא “אודליה לא הגיעה לבית הספר בידיעתנו” הספיק כדי לפתור לי את כל הבעיות, בא לי לטייל עם אמא בהדר, בא לי גם “גלידונית” ולראות “תיכון הלבבות השבורים”.

בא לי לרכב על אופניים עם גלגלי עזר ולשחות עם מצופים, אפילו בא לי גרביים עם “דונטל” ולקרוא למגבונים ממחטות לחות ולנהל שיחות מעבר למחיצת עץ עם אח שלי ולהקליט תכניות רדיו מבית היוצר האישי שלנו.

ברגעים שבא לי את כל אלה אני חושבת על תאילנד וחוזרת לחיפה.
בתאילנד היה לי את כל זה, הייתי בת 21 והיסטרית עוד יותר מהיום ועדיין בשוק מהגילוי המרעיש שאחרי הצבא מתחילים החיים, ולחודש אחד חלומי הצלחתי לא לחשוב על כלום חוץ מנקודות עם פפיונים ופאד תאי.
האופנה שם הייתה כל כך ורודה ומרעננת ובדרך כלל לא בשבילי, אבל באופטימיות שפרצה מכל פינה אי אפשר שלא למצוא השראה. אז כשבא לי להיות ילדה אני לובשת נקודות. כי זה על זמני לפחות כמו פסים, ומחזיר אותי לימי ילדותי בדיוק כמו קרטיב אננס.
את כל זה אני מחביאה בתוך ז’קט שחור ועושה סידורים של גדולים ומקווה שאף אחד לא יגלה שהייתי מעדיפה כרגע להיות בת 8.
רק לשבוע אחד.

תודה למקס על התמונות ועל כל הדברים הטובים שבלהיות כמעט גדולים.

That Awkward Blog - Rock N' Polka Childhood DreamsThat Awkward Blog - Rock N' Polka Childhood DreamsThat Awkward Blog - Rock N' Polka Childhood DreamsThat Awkward Blog - Rock N' Polka Childhood Dreams
That Awkward Blog - Rock N' Polka Childhood Dreams

Vintage sunnies, Polka dot dress from a local market in thailand, TwentyForever (local Haifa store) jacket, Casio watch, Delta stockings, Elche oxford heels.

 
 

86 Comments
  • Odellia Mantzur

    תודה בובה את מקסימה!! מקווה שעוד יצא לנו להתפנק קצת כילדות מדי פעם :)

    February 14, 2014 at 9:24 am Reply
  • Yarden

    ריגשת אותי :) אני גם בתקופה כזאת של רצון עז לחזור להיות ילדה (קצת בחיפה וקצת במוצקין) ולרוקן את הראש מכל הדאגות של ה"גדולים".
    האאוטפיט נהדר והפוסט כולו נהדר!

    http://piece-of-air.blogspot.co.il/
    https://www.facebook.com/pieceofair

    February 7, 2014 at 1:32 pm Reply
  • Odellia Mantzur

    Thanks sweetie! :)

    February 5, 2014 at 1:02 pm Reply
  • Fede

    like so much your outfit dear
    kisses
    I LOVE SHOPPING

    February 5, 2014 at 12:28 pm Reply
  • Odellia Mantzur

    Thank you!! Glad you like it :)

    January 29, 2014 at 4:49 pm Reply
  • Putri Valentina

    love your jacket so much dear 😀

    http://WWW.PUTRIVALENTINALIM.BLOGSPOT.COM

    January 29, 2014 at 12:08 pm Reply
  • Odellia Mantzur

    Thank you sweetie, so glad you like it! :)

    January 27, 2014 at 12:51 pm Reply
  • Odellia Mantzur

    תודה רבה מותק! right back at ya- כיף לשמוע :)

    January 27, 2014 at 12:50 pm Reply
  • Odellia Mantzur

    Thank you! :)
    xo

    January 27, 2014 at 12:49 pm Reply
  • Maja eM

    Love it, the jacket is fabulous!
    xoxo
    http://pandamone.blogspot.com/2014/01/lady-in-red.html

    January 27, 2014 at 10:24 am Reply
  • Rona Shainer

    יפיפיה! אני ממש אוהבת את הסגנון שלך וגם את התמונות :)

    Dress To Cook

    January 27, 2014 at 9:46 am Reply
  • Britt Whit

    love the polka dots!

    love from San Francisco,
    Britt+Whit

    January 27, 2014 at 4:56 am Reply
  • Odellia Mantzur

    Thanks dear! :)

    January 26, 2014 at 8:49 pm Reply
  • Jazzy E (Hivenn)

    You look great! Love your style. x jazzy at hivenn.co.uk

    January 26, 2014 at 7:54 pm Reply
  • Odellia Mantzur

    That is so sweet of you and I'm so happy you like the blog :)
    Thank you so much for being here and for following!

    January 26, 2014 at 1:18 am Reply
  • Odellia Mantzur

    Thanks sweetie! I've always loved timeless prints, glad to hear you're with me on that one :)

    January 26, 2014 at 1:11 am Reply
  • Odellia Mantzur

    Thanks! I'll be following via Google+ :)

    January 26, 2014 at 1:08 am Reply
  • Odellia Mantzur

    So glad you're here and glad to hear you like my post!
    I'll be sure to visit your blog soon :)

    January 26, 2014 at 1:04 am Reply
  • Odellia Mantzur

    Thank you! Loved your blog too, I am following via Bloglovin' :)

    January 26, 2014 at 1:01 am Reply
  • Odellia Mantzur

    Thanks sweetie! Glad you like it :)

    January 26, 2014 at 12:58 am Reply
  • Odellia Mantzur

    Thank you!
    I don't know why but I am not able to open your blog on my computer, It says there is a virus, I'll try again soon :)

    January 26, 2014 at 12:57 am Reply
  • Michelle LL

    Outstanding look, love everything you wearing, my kind of style. I really love your blog so I'm following you now on google plus. Happy weekend dear :)

    http://www.barbirellafashionrunway.blogspot.com

    January 25, 2014 at 4:36 pm Reply
  • simply h squared

    Love this outfit! You can't go wrong with a simply polka dot print!

    http://www.simplyhsquared.com

    January 25, 2014 at 3:42 pm Reply
  • Sabrina T

    Hello :) nice blog dear !

    Maybe we can follow each other? Let me know =)

    http://obsessionwithfashion.blogspot.com/

    January 24, 2014 at 4:03 pm Reply
  • Sandra Martinez

    Hi dear!! I've just discovered your blog :)
    This is an amazing post, it is so cool :)
    Come and give your opinion about my new post "A different day"
    http://peaceinmyshoes.blogspot.com/

    January 24, 2014 at 12:56 pm Reply
  • Ann Grigorieva

    Hello :) You have a beautiful blog!

    Maybe we can follow each other?

    I will be glad if you visit my blog))

    http://anngrigorieva.blogspot.ru/

    http://anngrigorieva.blogspot.ru/

    http://anngrigorieva.blogspot.ru/

    January 24, 2014 at 6:50 am Reply
  • Johanna

    Love the polka dots with the leather coat!

    January 24, 2014 at 3:33 am Reply
  • IRINA BULGAKOVA

    Great post!lovely pics)))
    would you like to follow each other?
    Let me know!
    <3
    http://irinabulgakova.blogspot.ru/

    January 23, 2014 at 6:53 pm Reply
  • Odellia Mantzur

    Thank you! :)

    January 23, 2014 at 5:12 pm Reply
  • Ileana

    Love ur look! The dress is beautiful! :)
    xoxo

    Novelstyle

    January 23, 2014 at 4:38 pm Reply
  • Odellia Mantzur

    Thank you! <3
    I'm very much of a summer girl myself so I totally get it. I hope it will get warmer soon in the Netherlands and also here in Israel, I truly miss summertime.

    January 23, 2014 at 4:25 pm Reply
  • Odellia Mantzur

    That is scary indeed, not so long ago I haven't had a care in the world. I do enjoy the perks though :)

    January 23, 2014 at 4:14 pm Reply
  • Marion | 24 hours of Fashion

    What a great outfit! I want the weather in the Netherlands was the same, I want to wear dresses again!

    January 23, 2014 at 2:18 pm Reply
  • LyddieGal

    It is so hard to face the reality that we are in fact, adults. It's quite scary!
    But there are perks as well, and polka dot dresses and red lipstick and other lovely things.
    Chic on the Cheap

    January 23, 2014 at 2:02 pm Reply
  • Odellia Mantzur

    Thanks sweetie! :)

    January 23, 2014 at 12:58 pm Reply
  • Suze

    Love your look! It's beautiful :)

    January 23, 2014 at 12:07 pm Reply
  • Odellia Mantzur

    Thank you! <3

    January 23, 2014 at 11:20 am Reply
  • Odellia Mantzur

    Thanks dear that's so nice to hear! Glad you like it :)

    January 23, 2014 at 11:19 am Reply
  • Odellia Mantzur

    Thank you!
    XO

    January 23, 2014 at 11:17 am Reply
  • Odellia Mantzur

    Thanks sweetie!

    January 23, 2014 at 11:16 am Reply
  • Odellia Mantzur

    Thank you! I'll be sure to visit your blog & shop soon :)

    January 23, 2014 at 11:15 am Reply
  • MiPerchaPesa

    que monada de look
    @AndreeaCarro MiPerchaPesa.blogspot.com

    January 23, 2014 at 9:38 am Reply
  • Juliet Polilova

    love your polka dot dress! and really cool pictures!
    very nice blog by the way :)

    kisses from Russia,
    Juliet
    RUSSIAN DOLL

    January 23, 2014 at 8:45 am Reply
  • S A R A H.

    lovely outfit. love the polka dots.
    XO

    NO ORDINARY SHOW

    January 23, 2014 at 1:57 am Reply
  • andysparkles

    Love this look, great dress!

    January 22, 2014 at 9:41 pm Reply
  • Cicolari

    Hi My Dear ! :* Your blog is so cool ! I want to invite you to mine , and check the shop witch the banner is on the right side of my blog ! You will get 10% discount! I think that u will find in this shop something special for u ;* If u wanna we can follow each other , just follow me and let me know ! I will follow u back as soon as it possible.

    January 22, 2014 at 8:16 pm Reply
  • Odellia Mantzur

    Thank you!! Glad you like it :)

    January 22, 2014 at 3:59 pm Reply
  • WhoneedsChanel?

    I like it! :)

    January 22, 2014 at 3:53 pm Reply
  • Odellia Mantzur

    Fortunately we are all still young and we'll probably look back in ten years from now and say similar things about today.
    You're so sweet thank you for this great comment! :)

    January 22, 2014 at 12:41 pm Reply
  • stylesavoirfaire

    Lovely outfit! I understand what you mean..times goes by so quickly. Just a few years ago all I had to care about was going to school and hanging out with friends and all of a sudden I'm now working and a year and half away from graduating university and probably living away from home.. it is just crazy. Sometimes you want to stop time for a while..it's madness!! (but still amazing).

    effysteff
    http://stylesavoirfaire.blogspot.co.uk/

    January 21, 2014 at 9:08 pm Reply
  • Odellia Mantzur

    Thanks! <3

    January 21, 2014 at 9:01 pm Reply
  • MDS*

    You look gorgeous!

    January 21, 2014 at 8:52 pm Reply
  • Odellia Mantzur

    תודה רבה איזו תגובה מקסימה, כל כך כיף לי לשמוע את זה! :)
    ומסכימה איתך, גם אני מדחיקה מחשבות מהסוג הזה רוב הזמן, אבל לפעמים יש משהו נורא נחמד בזיכרונות וגעגועים מהסוג הזה וכיף מדי פעם לשחרר וליהנות מהם.
    חיפה על כל יתרונותיה ושלל הדברים המרגיזים שבה (קו 37 מישהו?), תמיד תהיה בשבילי הבית, ככה שאם פלאשבקים חיפאיים משמחים אותך את לגמרי במקום הנכון, כיף שאת פה!

    January 21, 2014 at 5:32 pm Reply
  • OceanWind

    איזה פוסט כיפי, כל כך נהנתי לקרוא!!! גם לי יש את הרגעים האלה שבא לי לחזור לילדות הקלה והפשוטה כשלכל דבר היה תמיד פתרון אחד נכון, אבל אני מנסה להדחיק את המחשבות האלה, קשה להתמודד עם ההווה כשחולמים על העבר. ותודה על ההצצה על חיפה, ישבתי עכשיו עם חיוך מאוזן לאוזן (למרות שתמיד היו לי יחסי אהבה-שנאה עם עיר הזאת) , ככה זה כשאוהבים באמת!

    January 21, 2014 at 3:06 pm Reply
  • Odellia Mantzur

    Thanks sweetie, xo :)

    January 21, 2014 at 2:29 pm Reply
  • Odellia Mantzur

    Thanks!

    January 21, 2014 at 2:28 pm Reply
  • Odellia Mantzur

    Thank you so much for following and commenting that is so sweet of you!

    January 21, 2014 at 2:26 pm Reply
  • Fashion Sky Fall

    Lovely <3

    January 21, 2014 at 1:37 pm Reply
  • One day in my high heels

    Thanks for the comment on our blog!
    We love your blog!
    Follow you on facebook:)

    January 21, 2014 at 12:38 pm Reply
  • Odellia Mantzur

    תודה רבה איזה כיף לשמוע!
    מבינה אותך לגמרי, אחרי הכל אני בת 24 וכותבת פוסט שכולו התרפקות על העבר ככה שגם אני מתנהגת כאילו כל החיים אחרי :)
    מזל טוב מותק!! שיהיה שבוע מעולה ♥

    January 21, 2014 at 12:15 pm Reply
  • lian

    מאוד אהבתי את השמלה המנוקדת ואת השילוב עם הג'קט המהמם הזה!
    ואין כמו להרגיש כמו ילדה,רק ביום ראשון הייתה לי יומולדת 19 ואני מרגישה ממש זקנה.
    בכל אופן,שיהיה לך שבוע מדהים!

    http://herlifeinstyle.blogspot.co.il/

    January 21, 2014 at 10:37 am Reply
  • Odellia Mantzur

    תודה רבה! נראה לי שאנחנו צריכות לצאת לחופשה :)

    January 21, 2014 at 10:06 am Reply
  • Odellia Mantzur

    Thanks sweetie! It's a great feeling, I wish I could have it more often :)

    January 21, 2014 at 10:04 am Reply
  • Odellia Mantzur

    Thank you, have a great week! :)

    January 21, 2014 at 10:03 am Reply
  • Odellia Mantzur

    Thanks! :)

    January 21, 2014 at 10:02 am Reply
  • Odellia Mantzur

    Thanks! So glad you like it :)

    January 21, 2014 at 10:02 am Reply
  • Odellia Mantzur

    Thank you! :)

    January 21, 2014 at 10:01 am Reply
  • Odellia Mantzur

    You're welcome! Great week to you too! :)

    January 21, 2014 at 10:01 am Reply
  • Natalia | Fashioned by Love

    It really is a nice thing to feel like a kid again, from time to time. :) You look wonderful and I adore the polka dots! x

    January 21, 2014 at 9:17 am Reply
  • Tali N

    אהבתי את הסגנון שחור לבן!
    .גם אני מתגעגעת לימים שלא היו לי הרבה דאגות

    January 21, 2014 at 9:16 am Reply
  • Kelly Jaspers

    you're looking lovely! nice week!
    greetings http://www.we-heart-fashion.com

    January 21, 2014 at 9:08 am Reply
  • Michèle Kruesi
    January 21, 2014 at 8:56 am Reply
  • Jenny Plog

    Great outfit, the dress is beautiful!!!

    http://www.plogstyle.com

    January 21, 2014 at 5:54 am Reply
  • Heidi Catherine

    REally chic and girly! :)

    Check out my latest article!

    January 21, 2014 at 12:29 am Reply
  • Kristine Blindheim

    Thank you for you comment, Odellia!

    Have a great week at home :)

    – Kristine B
    http://www.kristineb.com

    January 20, 2014 at 11:34 pm Reply
  • Odellia Mantzur

    איזו מקסימה את, תודה רבה מותק!! :)
    שמחה שהצלחתי להחביא את זה כמו שצריך
    שיהיה לך שבוע נהדר!

    January 20, 2014 at 9:54 pm Reply
  • veredstyle בלוג אופנה

    אני מתה על נקודות והשמלה שלך פשוט מהממת!!!
    את נראית נהדר מותק (ולא שמים לב שבפנים בא לך להיות בת 8 :-))
    נשיקות והמשך שבוע נפלא מתוקה <3

    January 20, 2014 at 9:44 pm Reply
  • Odellia Mantzur

    אני מסרבת לקבל את הסיפור הזה שחייבים להתבגר, צפי לסטארט אפ בנושא :)
    בינתיים אני משכנעת את עצמי בימי הולדת שאני הולכת ונהיית צעירה יותר..

    January 20, 2014 at 7:26 pm Reply
  • Shera

    מקסימה :) אני חושבת שבכולנו חבוי הרצון הזה לחזור לתום של הילדות ולחוסר דאגות, לימים בהם היינו מאושרים בקוקיות וסרפן, אבל מה לעשות חייבים להתבגר…..

    January 20, 2014 at 7:00 pm Reply
  • Odellia Mantzur

    I actually have never used GFC :)

    January 20, 2014 at 6:32 pm Reply
  • Suvarna Gold

    thank you very much
    done :)
    would you like to follow 4 follow via GFC too ?

    January 20, 2014 at 5:50 pm Reply
  • Odellia Mantzur

    Thanks! Glad to hear you like it :)

    That sounds great, I'll be sure to join your giveaway.. started following you on facebook+bloglovin' :)

    January 20, 2014 at 5:39 pm Reply
  • Odellia Mantzur

    Thanks sweetie! It's not easy but I guess I'll grow up eventually :)

    January 20, 2014 at 5:31 pm Reply
  • Suvarna Gold

    Great Blog! I love the style of it

    visit my
    Blog | Facebook | Bloglovin

    I'm a digital artist from Germany
    I make header for bloggers
    I'll make a giveaway soon and maybe you will own a new costumized header 😉

    let me know what you think :)

    would you like to follow each other?

    January 20, 2014 at 3:41 pm Reply
  • Mira

    You look adorable. Love your cute polka dot dress. Must be tough to live away from your home town.

    xx Mira

    http://www.glamdevils.com

    January 20, 2014 at 2:54 pm Reply

Leave a reply

WhyDelilahBlog @ Instagram