English
עברית
This white jean was one of the last few items on my shopping list, and perhaps the most difficult one to get my hands on.
I think I was in the 8th grade when I last owned a white pair of jeans and we all know how ugly middle school years can get. My middle school experience was no exception and I spent my teen years pretty much hideous looking, with what had to be an entire palette of green eyeshadows on my eyes.
Since those years, much water has flowed under many bridges and meanwhile I learned to take the good with the bad and not only accept my body but be proud and grateful for it.
Although it wasn’t love at first sight per se, this all white look is my symbol of self acceptance. My red dress.
אין שום דבר מהפכני בלבן באביב, אבל מעולם לא התיימרתי להיות טיפוס מהפכן וגישתי לחיים באופן כללי הוא שאין צורך לתקן את מה שאינו מקולקל, שאין ללמד כלב זקן פעלולים חדשים, ש Old habits die hard, ובעצם אני אדם השמח בדרכיו המרובעות.
אז לבן באביב.
ג’ינס לבן היה בין הפריטים האחרונים ברשימת השופינג העניינית שלי, ואולי הפריט שהיה לי הקשה ביותר למצוא.
זה לא באמת שאין בנמצא ג’ינסים לבנים כי בזמן האחרון נראה שהם צצים תחת כל עץ רענן, אבל תמיד חשבתי, ולפחות עבורי זה התברר כנכון- שכדי ללבוש ג’ינס לבן את צריכה להיות במקום טוב מתמיד עם עצמך ועם הגוף שלך, קצת כמו עם שמלה אדומה.
בפעם האחרונה שלבשתי ג’ינס לבן הייתי בכיתה ח’ והרי ששנות חטיבת הביניים הן שנים מכוערות מכל בחינה והיו מכוערות ועמוסות צללית ירוקה (ירוקה למען השם!) גם עבורי.
מאז זכרונות האימה שלי מחטיבת הביניים מים רבים עברו בנהרות רבים ובינתיים למדתי לאהוב את גופי על כל יתרונותיו ומגרעותיו ולהבין שבסך הכל די כיף לי בו.
אז הג’ינס הזה הוא מן “תיקון” שכזה, ולמרות שזו לא הייתה אהבה ממבט ראשון בינינו, במבט שני ושלישי הוא מתחיל לגדול עליי ויחד אנחנו צועדים בצעדי ענק אל עבר חג הגבינות שמעבר לפינה.
Odellia Mantzur
תודה מותק, איזה כיף לשמוע! נראה לי שכולנו קצת קשות ובוחנות את עצמנו לפעמים וזה טבעי אבל בגדול אני באחלה מקום עם עצמי
Emilia
לבן אצלך מככב הרבה לאחרונה וזה ממש יפה לך
לבן ושמש בהירה
ברור שהג'ינס נראה עליך נפלא, אל תהיי קשה עם עצמך